对于车手为什么要刮腿毛，既没有具体的历史可参考，也没有客观的科学发现可以解释，美国《Bicycling》杂志整理几个常见的理由，并通过访问几位车手来听听他们的意见。原来刮腿毛其实还满有道理的…

原因一：提高空气力学的效益

　　理论上：在这个讲究空气力学的时代，包括无缝车衣、空力安全帽、空力车架都深受欢迎，光滑的双腿所能带来的空力效益虽然微小，但被注意到也是合理的。根据1987年Chester Kyle为杂志所做的研究，得出的结论是其空力效益大约是0.6%，大约是在37公里的时速下，骑乘40公里可省下5秒。

　　车手看法：实际的效益要视个人的腿毛多寡，而且现在的车衣已经做到非常贴身、无缝。如果真要说有影响，那对腿毛很多的人来说，可能会减慢速度了。(车手Levi Leipheimer)

　　在最精英级别的计时赛中有可能吧，但在山地车，想都别想。(美国全国山地车冠军Jeremy Horgan-Kobelski)

　　就空气力学来说是不多，不过每当我骑在车上低头看我的腿毛，我总是马上觉得变慢了。(环法单站冠军Davis Phinney)

原因二：提升按摩的效益和乐趣

　　理论上：如果在按摩时拉扯到腿毛那肯定很痛！

　　车手看法：这就是为什么我刮腿毛，不刮的话真的会很痛。(车手Levi Leipheimer)

　　如果你的腿毛很多，那你会需要用很多按摩油，但事实上你可不会想让自己像只涂满油的猪。(环意冠军车手Andy Hampsten)

　　事实上，这正是我刮腿毛的头号理由，我不能想象毛茸茸的腿做按摩会有多痛。(美国全国山地车冠军Jeremy Horgan-Kobelski)

　　我猜想是为了让按摩师感觉好一点，难道你会想摸毛茸茸的腿？(美国全国cyclocross冠军Todd Wells)

原因三：让伤口护理更容易更有效

　　理论上：如果发生事故，没有腿毛的话，在清洁和处理伤口会更快。如果有腿毛将会对去除泥土、污垢造成妨碍。

　　车手看法：我一直都认为这是最重要的原因，当你摔车从车上滑出去时，可能会刮去一大块皮，腿毛只会沾染尘土，对于包扎绷带也无益。(环法单站冠军Davis Phinney)

　　刮去腿毛也可以让肌能贴贴得更牢，现在有许多车手都有使用。(美国全国山地车冠军Jeremy Horgan-Kobelski)

原因四：这是传统

　　理论上：刮去腿毛是一种象征，代表你将以崇高目标来过生活，也就是成为一个真正的自行车手。此外在一场正式的车队团体中骑车展露腿毛，就好像穿着短裤去教堂。

　　车手看法：每一个车手第一次刮腿毛都是基于传统，如果你是一个自行车手，你就是会那么做。(RadioShack车手Chris Horner)

　　刮腿毛是展现出自己身为自行车手的一种表达方式。(美国全国山地车冠军Jeremy Horgan-Kobelski)

　　这是一种时尚，真正的自行车手都会刮腿毛。(环法单站冠军Davis Phinney)

来源◎美国《Bicycling》杂志

编译：单车志吴敏正

文章来源：http://www.bicycling.com/training/fitness/why-do-cyclists-shave-their-legs?cid=soc_BICYCLING%20magazine%20-%20bicyclingmag_FBPAGE_Bicycling__