摘文自CYCLIST／JOE ROBINSON報導，奥地利能量饮料品牌Red Bull与瑞士自行车品牌BMC将携手合作，共同开发电动自行车技术。未来，Red Bull也可能跨足公路车赛事领域。

Red Bull会派出先进技术部门与BMC工程师进行密切合作，合作重点放在研发电子相关技术及未来技术问题的解决，希望藉此可以强化每位骑友的骑乘感受。

去年，欧洲电动自行车销售颇佳，所以这两家公司也表明将会共同开发欧洲电动自行车市场，同时也可能延续发展有关自行车赛事项目。

Red Bull在体育界中颇具盛名，他们投入大量资源于各户外体育项目上，因此不难想象，Red Bull面对赛事运动的积极度，尤其在F1赛事上成绩丰硕，所以，当他们以能量运动饮料身分跨足到自行车界也就不足为奇了。

▲Red Bull在参与专业户外运动体育赛事上不遗余力，尤其投入在F1赛事上更远近驰名。 (Photo/HONDA)

事实上，F1赛车与自行车这两者存有许多共通点，比如空气动力学、抓地力强度等，这些特点在运动项目中都至关重要。而且，许多骑行材料也同样被运用在F1赛车中。有了这些明显关联，双方合作更加明朗。

Red Bull团队领导Christian Horner则表示：“自行车与汽车运动之间有很多相同点，包括材料技术、空气动力学和人体表现的分析上。”

“Red Bull拥有先进的技术，因此双方合作很令人兴奋，我们相信并期待与自行车顶端排名的BMC团队合作，加上Red Bull自行车技术的提供，可以激发出新的创意与发展。”

目前，在美国注册的BMC车队正在寻找新的主赞助商来取代自行车品牌。而Red Bull是一家拥有专业体育投资历史，每年获利40亿美元的公司，因此成为主赞助商的机会颇高。Red Bull与车队之间现在仍处于试探阶段，尚未有更进一步的具体消息传出。

▲BMC车队正在积极寻找主赞助商。(Photo/ASO)

新闻来源／Cyclist  翻译／ZM’T